„Romeo i Julia” po angielsku na ulicy Miodowej

     Języków obcych można się uczyć różnymi metodami. Jedną z ciekawszych z pewnością jest odgrywanie ról w sztuce teatralnej. Uczeń wciela się wtedy w różne postaci i używa języka obcego do komunikacji, wyrażania uczuć, a nie do wykonywania czysto teoretycznych, nużących ćwiczeń gramatycznych. Taką możliwość mieli gimnazjaliści z Podkarpacia w sobotę 13 marca, którzy przybyli do  Gimnazjum Nr 8 w Rzeszowie na ul. Miodową. Byli to nie tylko uczniowie z gimnazjów rzeszowskich, ale i z takich miejscowości jak Strzyżów, Frysztak, Dzikowiec, Raniżów, Pustynia, a nawet Uherce Mineralne.
     Już po raz dziewiąty odbył się Międzygimnazjalny Przegląd Teatrzyków Obcojęzycznych organizowany przez nauczycieli języków obcych z naszego gimnazjum, panie: Lidię Słapińską, Katarzynę Sus, Elżbietę Pikus, Agnieszkę Cmelę, Monikę Leszczyńską-Majdę, Beatę Jakubek oraz Jolantę Bukowską.

     Spotkali się u nas gimnazjaliści,  których łączy zainteresowanie językami obcymi oraz sztuka teatralna. Spotkali się też ich opiekunowie szukający nowych możliwości edukacyjnych w zakresie nauczania języków obcych, podejmujący nowe wyzwania i poświęcający swój czas wolny dla młodzieży.

    Zespół z naszego gimnazjum zajął II miejsce za sztukę w języku angielskim „Romeo i Julia  w Kioto” przygotowaną pod kierunkiem Pani Renaty Sołgi i pani Beaty Lewickiej.

 A oto uczniowie biorący udział w przedstawieniu „Romeo i Julia”:

 Adrian Nowak IIIa-Romeo, choreograf, autor ścieżki dźwiękowej, dekoracja, rekwizyty

Joanna Mikuła Ib-Julia

Aleksandra Kudowska Ib-przyjaciółka, pani doktor

Katarzyna Rak Ib-przyjaciółka

Michele Sumiec Ib-przyjaciólka

Monika Szczupaj Ib-przyjaciółka

Gabriela Olender Ib –choreograf

Kordian Nowak IIc-Ichimaru, narzeczony Julii

Agata Hoffman IIb-narrator

Tomasz Dudek Ib-Tomoya, przyjaciel Romea

Joanna Sobek IIId-pani Monteki, sasiadka, głos zza sceny

Anna Smulska IIIb- pani Kapulet

Konrad Rzeszutek IIc-mistrz karate, przyjaciel Ichimaru

Arleta Grzywa IIa-Saori, właścicielka restauracji sushi

Agnieszka Woźny Ib- obsługa techniczna

Adam Wilk IIIa- dekoracje

Agata Chmiel III b- rekwizyty

 Gratulujemy wszystkim serdecznie.

Podziękowania należą się też pani Alicji Mitoń za pomoc w przygotowaniu rekwizytów.

Dla naszych uczniów to wydarzenie było jeszcze z jednego powodu ważne. Wielu uczniów zaangażowało się w organizację Przeglądu jako gospodarze: opiekowali się przybyłymi do nas gośćmi i wykonywali wiele czynności organizacyjnych. Mogliśmy na nich polegać.

 Byli to uczniowie z klas: 3a (Groszek Anna, Kielich Julia, Szczypek Ola, Kowal Milena, Fleszar Iwona, Mitka Joanna, Tabaka Paweł, Cygan Filip, Grębosz Michał, Guz Krystian), 3d (Garbalińska Kamila i Mazurczyk Judyta), 3e (Cieszyńska Kamila, Zielińska Alina, Gnacy Iwona, Czerniec Anna), 3f (Fudali Damian), 2d (Fedejko Ola, Glässner Grzegorz, Zielińska Natalia, Styka Ada, Jakim Basia, Gut Magda, Jodłowska Natalia, Bira Justyna, Pawłowski Dominik) .
Wyróżnić należy też konferansjerów: Klaudię Hartmanis i Filipa Rodkiewicza, którzy uświetnili całą naszą imprezę zapowiadając występujące zespoły i przedstawiając treść sztuk w języku polskim, żeby widzowie nie musieli korzystać ze słowników.

Nasza szkoła zaprezentowała się też przedstawiając program artystyczny w wykonaniu kabaretu „Szpila” chłopców tańczących break dance (Michał Słapiński, Filip Mastej i Michał Dziopak), aktorów z kółka teatralnego pani Bryły i rolkowców pana Tomaki.

 Wszystkim tym uczniom dziękujemy za zaangażowanie i poświęcenie swojego wolnego czasu (to była przecież sobota).

 Bardzo profesjonalne jury oceniało poprawność językową, grę aktorską, scenografię i oryginalność. Przewodniczącym był pan Tomasz Czarnota – germanista, przedstawiciel wydawnictwa PWN, członkami jury byli: pani Danuta Pado – aktorka, instruktor teatralny WDK, pani Ewa Materna – lektor języka francuskiego, wykładowca na Uniwersytecie Rzeszowskim, pani Justyna Sandej – lektor języka angielskiego w Szkole Językowej EMPiK, pan Roy Haworth – native speaker, lektor języka angielskiego, z wykształcenia romanista, instruktor teatralny oraz pan Stanisław Wojnar, doktor filologii germańskiej Uniwersytetu Rzeszowskiego.

 Patronat medialny nad naszym Przeglądem objęło Radio Rzeszów, natomiast patronat językowy – Szkoła Językowa EMPiK, co wiązało się z ufundowaniem nagród w postaci semestralnych kursów językowych.

Zwycięskie zespoły zostały nagrodzone dzięki hojności sponsorów, którzy rozumieją potrzebę wsparcia inicjatyw służących młodemu pokoleniu. Wsparli nas: pan Edward Słupek – prezes Spółdzielni Lokatorsko-Własnościowej, pani Karolina Drab (księgarnia „Karolina”), Instytut Goethego w Krakowie, Rada Rodziców na czele z panią Agnieszką Hartmanis-Karwacką, cukiernia J. Orłowski & K. Rak, Szkoła Językowa Masterschool, wydawnictwa: PWN, Longman, Nowa Era, Oxford, księgarnie: Lamar, Bookland, Gazety: Super Nowości, Nowiny, Radio Via, firmy „Lobby” i „Zbyszko”, hurtownia zabawek „Zbyszko”. Wiernie, już po raz dziewiąty wspomaga nas pan Kazimierz Kaszuba zapewniając profesjonalne nagłośnienie.

 Bez wsparcia wielu osób organizacja takiej imprezy nie byłaby możliwa.

IX Międzygimnazjalny Przegląd Teatrzyków Obcojęzycznych jest efektem pracy i zaangażowania wielu osób, którym zależy na kształtowaniu osobowości młodego pokolenia. Dziękujemy im za to.

                                                                                  Jolanta Bukowska

w imieniu organizatorów Przeglądu

© 2010 www.gm8.resman.pl